The LostLift Database
Removal good: Arthur Bernstein
Documents: Number 3 
                                    
moreless
                                                                    
                                Provenance:
Transport (Land) / Transport (overland)
Lagerung / Storage
Beschlagnahmung / Confiscation
Versteigerung / Auction
                             Boeder und Rosenbusch
                        Bremen, Auf den Häfen 66, Turnhalle (Das Gut wurde in 77 Posten aufgeteilt und öffentlich versteigert)
                    
                            
                                    5516,50
                                 RM
                            
                            D Reg. II 143/42
                            
                            
                            Bremer Nachrichten, StAB 4,54 Rü 6030 (Nettoerlös: 4.489,05 RM). NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444 (Versteigerungsprotokolle).
                    
Versteigerung / Auction
                             Johannes Rötsch (Gerichtsvollzieher)
                        Bremen, Turnhalle, Auf den Häfen 66. Ab 14 Uhr.
                    
                            
                                    
                                 EUR
                            
                            J 635; D R II 115/42
                            
                            
                            StAB 4,54 Rü 6030. NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444 (Versteigerungsprotokolle).
                    
Kauf / Purchase
                            Carl Emil Spiegel (Fa. Franz Leuwer)
                        Pos. 11: Bechstein-Flügel # 68 795 (1.800 RM)
Pos. 23: 2 Bilder (5 RM); Pos. 26: 1 Bild (100 RM); Pos. 26: 1 Bild (100 RM)
Noten, Partituren, musikwissenschaftliche Bücher
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444 und STAB 4,54 Rü 6030
                    
Kauf / Purchase
                            Gerhard Paul Klöfkorn
                        Pos. 1: 1 Brücke (135 RM); Pos. 10: 2 Stühle, 1 Tisch (75 RM); Pos. 17: 1 Tisch (14 RM); Pos. 18: 1 Schrank (20 RM); Pos. 19: 2 Reolen (30 RM); Pos. 20: 2 Tische (8 RM); Pos. 28: div. Glas (25 RM), Pos. 29: div. Glas (16 RM); Pos. 34: div. Glas (8 RM); Pos. 36: div. Glas (9 RM); Pos. 38: div. Geschirr (5 RM); Pos. 41: 1 Kaffeeservice (65 RM); Pos. 42: 1 Kaffeeservice (110 RM); Pos. 46: 1 Partie Küchengerät (14 RM); Pos. 47: 1 Partie Küchengerät (18 RM); Pos. 54: Übergardinen (38 RM); Pos. 55: div. Decken (20 RM); Pos. 56: 1 Gardine (65 RM); Pos. 59: 1 Wäsche (25 RM); Pos. 60: 1 Wäsche (3 RM); Pos. 64: 1 Decken (18 RM); Pos. 65: 1 Decken (20 RM); Pos. 68-70: Decken (32 RM, 28 RM, 18 RM); Pos. 72: 1 Divandecke (110 RM); Pos. 75: 3 Kissen (12 RM) 
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444 
                    
Kauf / Purchase
                            Günther (Käufer in Bremen) Oesselmann/Össelmann
                        Pos. 2: 1 Brücke (135 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Seuß/Seuss/Seuts
                        Pos. 4: 1 Läufer (40 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Reumschüssel 
                        Pos. 13: 4 Teile Möbel (8 RM); Pos. 44: 1 Essservice (105 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Wessler/Weßler
                        Pos. 9: 1 Couch (145 RM); Pos. 16: 1 Polstersessel (90 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Lührig/Lürig/Lühring
                        Pos. 27: 1 Bild (8 RM); Pos. 39: div. Geschirr (20 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen)  Gasmann
                        Pos. 6: 1 Schlafzimmer (410 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Steudel/Speudel
                        Pos. 7: 1 Schlafzimmer (410 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Wilkening
                        Pos. 14: 1 Nähtisch (31 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Brunke
                        Pos. 31: div. Glas (10 RM); Pos. 35: div. Glas (34 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Kreibusch
                        Pos. 33: div. Glas (3 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Vette
                        Pos. 50: div. elektr. Gerät (16 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Esse
                        Pos. 51: div. elektr. Gerät (35 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Rahr
                        Pos. 52: 1 Staubsauger u. div. Gerät (70 RM); Pos. 53: Übergardinen (50 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Franke
                        Pos. 73: 2 Steppdecken (35 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Hafermeyer
                        Pos. 74: 1 Steppdecke, 2 Kissen (50 RM)
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            Wirtschaftsamt Bremen
                        2 Federbetten, 3 Kartenspiele
                    
                            
                                61
                                 RM
                            
                            J 635
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            Verein für das Deutschtum im Ausland/Volksdeutsche Mittelstelle (VDA), Bremen
                        Hausrat, Küchengerät
                    
                            
                                24
                                 RM
                            
                            J 635
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            Fachschule für Frauenberufe (Staatl. Fachschulen), Bremen
                        Porzellan, Küchengerät, Geschirrtücher etc.
                    
                            
                                31,50
                                 RM
                            
                            J 635
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Kauf / Purchase
                            Hansestadt Lübeck
                        Bettbezüge, Laken, Tischtücher, Handtücher, Geschirrtücher
                    
                            
                                402
                                 RM
                            
                            J 635
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444 (gekauft vom Wirtschaftsamt der Stadt Lübeck
                    
Kauf / Purchase
                            ? (Käufer in Bremen) Ahlers
                        1 Staubsauger Progress (Extra Protokoll)
                    
                            
                                90
                                 RM
                            
                            J 635
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444 (Extra Protokoll RV Rötsch)
                    
Kauf / Purchase
                            Bibliothek der Hansestadt Bremen
                        45 Bücher
                    
                            
                                25
                                 RM
                            
                            J 635
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444 (Extra Protokoll GV Rötsch)
                    
Überweisung / Bank transfer
                            
                                4532,70
                                 RM
                            
                            
                            
                            
                            StAB 4,42/3-4: Arthur Bernstein, Hannover, Schleidenstr. 1, Versteigerungserlös, J 635
                    
Überweisung / Bank transfer
                            
                                24
                                 RM
                            
                            
                            
                            
                            StAB 4,42/3-4: Arthur Bernstein, Hannover, Schleidenstr. 1, Versteigerungserlös, J 635
                    
Überweisung / Bank transfer
                            
                                82,40
                                 RM
                            
                            
                            
                            
                            StAB 4,42/3-4: Arthur Bernstein, Hannover, Schleidenstr. 1, Versteigerungserlös, J 635
                    
Überweisung / Bank transfer
                            
                                61
                                 RM
                            
                            
                            
                            
                            StAB 4,42/3-4: Arthur Bernstein, Hannover, Schleidenstr. 1, Einziehung von Vermögenswerten, J 635
                    
Überweisung / Bank transfer
                            Finanzkasse Bremen-Ost (Finanzamt Bremen Ost)
                        Oberfinanzkasse Hannover, Titelbuch Seite 85/1133.
                    
                            
                                4489,05
                                 RM
                            
                            
                            
                            
                            NLA Hann. 210 Acc. 2004/024 Nr. 444
                    
Rückerstattungsverfahren / Compensation procedure
                            Landesamt für Wiedergutmachung Bremen
                        Antragsteller: Harold Byrns (früher Hans Julius Bernstein), der Sohn von Arthur und Ottilie Bernstein.
                    
                            
                                15000
                                 DEM
                            
                            
                            
                            
                            StAB 4,54 Rü 6030
                    
Restitution / Restitution
                            
                        2 Bücher aus dem Besitz von Hans Bernstein, später Harold Byrns, die im Umzugsgut der Eltern Arthur und Ottilie Bernstein für den Transport in die USA verpackt waren, kamen im Frühling 1942 in Bremen zur Versteigerung. Käufer der Bücher war vermutlich die Bibliothek der Hansestadt Bremen. Deren Bestand ist in den 1970er Jahren an die Bibliothek der Universität Bremen (SUUB) übergegangen. Während der Provenienzrecherchen der SUUB wurde die Herkunft der Bücher, als auch die Erben der Familie ausfindig gemacht.
Die Bücher wurden an die Erben restituiert und im Anschluss der Bibliothek als Dauerleihgabe übergeben.
Buch: Der neuen Gedichte anderer Teil von Rainer Maria Rilke
Mit dem Eintrag "was es auch großes und unsterbliches zu erleben gibt, den Mitmenschen Freude zu machen ist doch das Beste, was man auf der Welt tun kann. Rosegger."
und der Widmung "Hans, dieses Buch ist schön, darum gebe ich es Dir. Hilde. Hannover, April 1922"
Siehe auch: https://www.lostart.de/de/Fund/567000
Buch: Das Stundenbuch, enthaltend die drei Bücher: Vom moenchischen Leben, Von der Pilgerschaft, Von der Armuth und vom Tode von Rainer Maria Rilke
Mit der Widmung  "Dieses Buch solltest Du eigentlich erst zum 2jährigen Jubiläum bekommen. Aber weil es so wundervoll ist, geb ich es Dir schon eher. Hilde. Hannover, Februar 1922."
Siehe auch: https://www.lostart.de/de/Fund/525198
                    
                            
                                
                                 EUR
                            
                            
                            
                            
                            https://vhweb.suub.uni-bremen.de/DB=1.6/SET=1/TTL=11/SHW?FRST=10
                    
Further information
Im Umzugsgut der Eltern befand sich der Flügel, die Noten und musikwissenschaftliche Literatur ihres Sohnes Hans Bernstein, der in den USA ein berühmter Musiker wurde und sich in Harold Byrns umbenannte.